美國國務院亞太事務助卿Daniel R. Russell所稱的「台灣自治」(Taiwan autonomy)到底是什麼? (III)
一
建州運動在5/11/2014張貼「美國國務院亞太事務助卿Daniel R. Russell所稱的「台灣自治」(Taiwan autonomy)到底是什麼? 北加州陳老先生的電子信與台灣黃先生的回應 (下)」一文，我們今天再做些補述。
由於這個議題十分重要，所以我們以後會不定期地再做補述。我們這樣做，主要的目的是要為台灣與台美鄉親找到正確的答案 ，我們當然還有一個附帶的小目的，就是要破除一些自組的「政府」的政治神棍的惑眾妖言。
我們在5/11/2014發表的文章說:
//Russell 此一說法[指他的”Taiwan autonomy”的說法]的前提或基礎是什麼?是: (1)「台灣關係法」的立法者所理解的「台灣法律地位未定」與「台灣是『被視同為國家』的政治實體」(但不是國家或主權獨立的國家)，或是(2)「台灣建州運動」所理解的「台灣法律地位未定，且台灣主權在美國的政治監護之中」，還是(3)美國實際上已同意台灣被置於北京政權與台北當局所謂的「一中架構」 或「一中框架」之中?//
//我們傾向於做出如下的初步判斷: (1)Russell 此一「台灣自治」的說法的前提或基礎可能是: 「台灣關係法」的立法者所理解的「台灣法律地位未定」與「台灣是『被視同為國家』的政治實體」(但不是國家或主權獨立的國家)。(2) Russell所稱的「台灣自治」，應是他對「台灣現狀的描述」，而非「對台灣的政治地位的定義或定位」。//
二
從上面那兩段文字，鄉親們可以知道: (1)我們所做的只是初步的結論，而不是定論或最後的結論。(2)我們在做初步判斷時，使用很謹慎及保守的文字，如「可能是」、「應是」，「可能是 」、「應是」當然與「絕對是」不同。
5/11/2014張貼的那篇文章發表後，「台灣自XX府」的一名追隨者可能沒有注意到我們使用的「可能是」、「應是」，所以難怪他會說「所以周威霖的解讀只能代表他自己片面的解讀，並未反映真實的面貌」。[政治神棍與他們的追隨者總是宣稱他們「掌握了真相或真實的面貌」，但台派中的所有黨派的領導層與菁英層都知道他們在編織神話與虛構。]
在美國政治、國際法(包括平時與戰時國際法)、台美關係這三個領域中，所謂的「台灣自XX府」根本沒有能上得了檯面的理論家、學者、專家，所以他們只能胡說八道，不知所云。
做為一名來建州臉書網頁發言或討論的鄉親[以個人的身份來]，我們都十分尊重，也就是說，我們都很重視每一位鄉親的評論與發言。
但若是他有意替或代表那些不三不四的所謂「政府」、國民黨所組建的「台灣治理當局」、「在台中國人」所組建的黨派發言，那他們最好要有些代表性或者要對美國政治、國際法、台美關係這三個領域有研究，所謂「有研究的人士」當然不包括最近七、八年來在台灣突然冒出來的那些胡言亂語的「政治理論家」或「戰爭法、佔領法專家」。
三
我們在5/11/2014那篇文章說: //一般而言，如果稱某個地區或承認某個地區是autonomy的政治狀態或地位 ，那通常指該地區的主權屬於某一國家或至少某國對該地區擁有宗主權。//
也就是說，通常一個被指為或被稱為處於autonomy的狀態的地區，並非一個主權獨立的國家。
在中國，擁有自治地位的地區，包括香港特別行政區，它是根據1984年的中英聯合聲明所創設。
在美國，擁有autonomy的地位的，包括Commonwealth of Puerto Rico與Commonwealth of the Northern Mariana Islands兩個海外領地。
台灣建州運動主張「台灣加入美國」，第一階段就是要把台灣建為類似Commonwealth of Puerto Rico與Commonwealth of the Northern Mariana Islands這兩個美國海外領地的政治實體，眼尖的鄉親在我們每篇文章的結尾處看到”making Taiwan a territorial commonwealth of the United States” 這幾個字，就會了解我們現階段的主張與行動目標。
也就是說，我們主張先讓美國擁有台灣與澎湖的主權，但台灣在美國的聯邦體制內擁有或享有autonomy的地位，我們可以稱之為「自治領地」。
我們過去總是說，由於台灣擁有比波多黎各及北馬里亞那群島更優越的條件與籌碼，所以未來的Commonwealth of Formosa在合眾國中的政治地位可以比現在的Commonwealth of Puerto Rico與Commonwealth of the Northern Mariana Islands還高。
台灣建州運動發起人周威霖
David C. Chou
Founder, Formosa Statehood Movement
(an organization devoted in current stage to making Taiwan a territorial commonwealth of the United States)
建州運動在5/11/2014張貼「美國國務院亞太事務助卿Daniel R. Russell所稱的「台灣自治」(Taiwan autonomy)到底是什麼? 北加州陳老先生的電子信與台灣黃先生的回應 (下)」一文，我們今天再做些補述。
由於這個議題十分重要，所以我們以後會不定期地再做補述。我們這樣做，主要的目的是要為台灣與台美鄉親找到正確的答案 ，我們當然還有一個附帶的小目的，就是要破除一些自組的「政府」的政治神棍的惑眾妖言。
我們在5/11/2014發表的文章說:
//Russell 此一說法[指他的”Taiwan autonomy”的說法]的前提或基礎是什麼?是: (1)「台灣關係法」的立法者所理解的「台灣法律地位未定」與「台灣是『被視同為國家』的政治實體」(但不是國家或主權獨立的國家)，或是(2)「台灣建州運動」所理解的「台灣法律地位未定，且台灣主權在美國的政治監護之中」，還是(3)美國實際上已同意台灣被置於北京政權與台北當局所謂的「一中架構」 或「一中框架」之中?//
//我們傾向於做出如下的初步判斷: (1)Russell 此一「台灣自治」的說法的前提或基礎可能是: 「台灣關係法」的立法者所理解的「台灣法律地位未定」與「台灣是『被視同為國家』的政治實體」(但不是國家或主權獨立的國家)。(2) Russell所稱的「台灣自治」，應是他對「台灣現狀的描述」，而非「對台灣的政治地位的定義或定位」。//
二
從上面那兩段文字，鄉親們可以知道: (1)我們所做的只是初步的結論，而不是定論或最後的結論。(2)我們在做初步判斷時，使用很謹慎及保守的文字，如「可能是」、「應是」，「可能是 」、「應是」當然與「絕對是」不同。
5/11/2014張貼的那篇文章發表後，「台灣自XX府」的一名追隨者可能沒有注意到我們使用的「可能是」、「應是」，所以難怪他會說「所以周威霖的解讀只能代表他自己片面的解讀，並未反映真實的面貌」。[政治神棍與他們的追隨者總是宣稱他們「掌握了真相或真實的面貌」，但台派中的所有黨派的領導層與菁英層都知道他們在編織神話與虛構。]
在美國政治、國際法(包括平時與戰時國際法)、台美關係這三個領域中，所謂的「台灣自XX府」根本沒有能上得了檯面的理論家、學者、專家，所以他們只能胡說八道，不知所云。
做為一名來建州臉書網頁發言或討論的鄉親[以個人的身份來]，我們都十分尊重，也就是說，我們都很重視每一位鄉親的評論與發言。
但若是他有意替或代表那些不三不四的所謂「政府」、國民黨所組建的「台灣治理當局」、「在台中國人」所組建的黨派發言，那他們最好要有些代表性或者要對美國政治、國際法、台美關係這三個領域有研究，所謂「有研究的人士」當然不包括最近七、八年來在台灣突然冒出來的那些胡言亂語的「政治理論家」或「戰爭法、佔領法專家」。
三
我們在5/11/2014那篇文章說: //一般而言，如果稱某個地區或承認某個地區是autonomy的政治狀態或地位 ，那通常指該地區的主權屬於某一國家或至少某國對該地區擁有宗主權。//
也就是說，通常一個被指為或被稱為處於autonomy的狀態的地區，並非一個主權獨立的國家。
在中國，擁有自治地位的地區，包括香港特別行政區，它是根據1984年的中英聯合聲明所創設。
在美國，擁有autonomy的地位的，包括Commonwealth of Puerto Rico與Commonwealth of the Northern Mariana Islands兩個海外領地。
台灣建州運動主張「台灣加入美國」，第一階段就是要把台灣建為類似Commonwealth of Puerto Rico與Commonwealth of the Northern Mariana Islands這兩個美國海外領地的政治實體，眼尖的鄉親在我們每篇文章的結尾處看到”making Taiwan a territorial commonwealth of the United States” 這幾個字，就會了解我們現階段的主張與行動目標。
也就是說，我們主張先讓美國擁有台灣與澎湖的主權，但台灣在美國的聯邦體制內擁有或享有autonomy的地位，我們可以稱之為「自治領地」。
我們過去總是說，由於台灣擁有比波多黎各及北馬里亞那群島更優越的條件與籌碼，所以未來的Commonwealth of Formosa在合眾國中的政治地位可以比現在的Commonwealth of Puerto Rico與Commonwealth of the Northern Mariana Islands還高。
台灣建州運動發起人周威霖
David C. Chou
Founder, Formosa Statehood Movement
(an organization devoted in current stage to making Taiwan a territorial commonwealth of the United States)
沒有留言:
張貼留言