答覆YuYu-----兼談台灣人與華府對[九二共識].[一個中國]及[中華民國]議題的認知與判斷的落差(附錄二)(本文原來張貼在台灣建州運動臉書網頁上)
附錄二
台灣人必須設法掙脫白宮誤判的所謂「九二共識」
1.31.2012發表
第一部分: 2012年大選不是所謂「九二共識」的公投，「九二共識」只是大選中的一項重大議題
在2012年台灣總統大選中，馬英九勝選，蔡英文敗選，勝選與敗選的因素當然很多。
在這次大選中，無可諱言地，馬英九所重申與強調的所謂「九二共識」是一項被拿來檢驗、辯論與攻防的重要議題，但在「多議題的總統大選」以及「許多選民並非因政見而投票」的現象與事實也可以很安全地否定藍營與藍媒所宣稱的「此次大選是對『九二共識』進行公投」以及「馬英九這次勝選是因為台灣選民肯定與接受『九二共識』」的膚淺說法。
話雖如此，我們也不能無視於「九二共識」這項議題所產生的負作用以及對一些選民的投票行為可能產生的負面影響，因為(1)美國政府(指總統與白宮國安顧問)對「九二共識」有不同的看法，它的看法與台灣人不同，因而選擇在幕後或暗中使出一些小動作，以支持馬英九或者做球給馬英九，讓馬團隊在媒體炒作，給台灣選民一個「美國政府支持馬」的印象或認知，(2)北京不斷釋出「若蔡英文不接受『九二共識』，台海就沒有和平與穩定，它就要收回對台灣的所謂『讓利』」的訊息，讓馬得以不斷打「安定牌」與「恐懼牌」，來爭取西進中國的台商及中間選民的選票，也迫使白宮對蔡英文施壓，在蔡英文不吃「九二共識」這個毒餌之後，就開始透過一些小手段，打擊蔡英文，並給馬一些利多，為他輔選。
如何面對與處理「九二共識」，必是今後仍要參加大選的民進黨的課題，若不接受，可能2016年的大選又面臨同樣的困境或問題(除非多數選民的態度或看法改變)，甚至情勢會更嚴峻，若要接受，則形同民進黨棄守「台灣人的立場」並接受「台灣被中國法理併吞」，民進黨接受「九二共識」，也等於宣告，除了台灣被中國併吞之外，別無其他前途選項，民進黨也就變成「中國民進黨」，如此，台灣的綠營可能會崩潰，民進黨可能會解體，另一個堅守台灣人主體的政黨可能取而代之，或者「台灣建州運動」可能乘勢崛起，總之，「九二共識」是讓要參加2016年大選的民進黨進退兩難、目前仍然無解的大問題。
現在讓我們話說從頭，但我們今天的論述聚焦在美國，或者就說是白宮(國家安全顧問)的操作。
第二部分: 小布希執政的末期，對所謂「九二共識」有了正面的回應，動機明確，但沒有詳加交待
維護台海和平與穩定，讓美國可以把軍力與精力放在其他地區，讓美國可以避免與一個擁有核武的大國進行直接的武力衝突，是美國的既定政策，即便美國政府深知中國懷有將美國趕出台海、東亞及西太平洋的不軌企圖，美國也不會輕率或輕易地與中國開戰，任何人若認為或期待美國會輕易地主動與中國開戰，那一定是瘋了。美國可以也一直在準備(而且很清楚地讓老共知道，若台灣沒有挑釁，而中國攻擊台灣，美國一定會出兵救援台灣)以軍事保護台灣，但也不許台灣方面挑釁中國，美國且更進一步鼓勵台灣與中國對話與和解，共同負起維護台海的和平與穩定的責任。
但問題是，台灣與中國進行和解，台灣都要付出重大的代價，亦即台灣方面必須接受「一中原則」或「一中架構」，換言之，台灣的主體性或autonomy被剝奪了，台灣人除了被「終極併吞」之外，別無其他選擇，這樣的「和平」是Pax Sinica，是「投降式的和平」。
但小布希政權卻有不同的approach。
在3/22/2008，小布希總統就對甫當選的、聲言要以「九二共識」做為基礎、與中國尋求和解的馬英九，發出一份祝賀當選的聲明，該項聲明表示: "It falls to Taiwan and Beijing to build the essential foundation for peace and stability by pursuing dialogue through all available means and refraining from unilateral steps that would alter the cross-Strait situation. I believe the election provides a fresh opportunity for both sides to reach out and engage one another in peacefully resolving their differences."
這份聲明當然是由國安顧問Stephen J. Hadley所主導的，中間有可能經過向國務卿Condi Rice徵詢的程序。
這項聲明是一個伏筆，我們可以想像，在爾後的幾天，可能經過馬英九的國安事務顧問蘇起、馬的駐美代表袁健生等人與白宮國安顧問的互動與操作，馬團隊與北京的聯繫與互動，以及白宮人馬與中國胡錦濤人馬的緊密互動與安排(這些是各方幕僚的前置作業)下，小布希主動以熱線電話(這當然不是即興的演出或隨性的動作)，就諸多議題(台海議題只是其中一項議題)進行電話會談與溝通，這些前置作業與安排應該都有留下文件與記錄。
建州派先請台灣與台美鄉親們讀白宮發言人3/26/2008的一項聲明:
"President Bush called President Hu Jintao of China today. ----- On Taiwan, the President said that this weekend 's election provides a fresh opportunity for both sides to reach out and engage one another in peacefully resolving their differences."
在同一天，也就是在小布希與胡某通完電話後，小布希的國安顧問就在當天下午，在白宮舉行一項新聞簡報會，他做完簡報後，就與媒體記者互動，底下是互動的部分記錄:
Hadley: We can--- I think a couple things that struck me about the conversation --- and I would refer you to the readout the Chinese authorities did in Beijing of the conversation --- couple things are of interest. He said that it is China's consistent stand that the Chinese mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of the 1992 consensus, which sees both sides recognize there is only one China, but agree to differ on its definitions.
The interesting thing is whether this is an indication or a signal of a willingness to open dialogue on a basis that in previous years had been accepted by both parties. That was very --- pretty interesting.--------
So again------ There were some interesting elements of the statements and I think we'll have to see over time whether they come to fruition in respect to both the Taiwan and ---
Hadley: Well. there are a couple things. One, the Taiwanese election presents an opportunity to encourage China to reach out to Taiwan and to try and resolve differences, and the President did not want to let that go by. And that election, of course, was just this last weekend.
Secondly, ---- The Secretary of State has made some comments. ---- Particularly the President was going to be talking to President Hu Jintao about Taiwan, ------- There's an opportunity here and China needs to seize it.
我們從Hadley的新聞簡報會中讀到什麼?
(1)這一切看起來是白宮主動作為，白宮主動的作為當然就是國安顧問Hadley的作為，而這之前，應該是馬英九與胡錦濤的人馬在推著Hadley或在Hadley的團隊身旁鼓譟。
(2)"-----it is China's consistent stand that the Chinese mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of the 1992 consensus, which sees both sides recognize there is only one China, but agree to differ on its definitions."這一段確認了馬與胡都承認「只有一個中國」，既然如此，「反中國併吞」的陣營(台灣人、台美人、綠營、蔡英文、建州派、民進黨與獨派)都沒有理由接受「九二共識」。
(3)美國鼓勵胡某，而且說「『九二共識』很有趣」。怪啦，台灣人認為是洪水猛獸的東西，Hadley卻認為「很有趣」。
有關「九二共識」，我們對白宮所掌握的資訊就是這些，這些資訊在白宮的網站上，都可公開閱讀與取得，沒有什麼神秘可言，雖然如此，建州派可以合理地相信，關於這件事，一定還有許多至今不為外界所知的作業細節及決策內容。
英文「台北時報」3/28/2008一篇報導，提及白宮在對「九二共識」搞些動作，同時報導了來自民進黨的初步反應，這個反應是負面的，但它可以正確反映台灣綠營、獨派與建州派的評估。
台灣人必須設法掙脫白宮誤判的所謂「九二共識」
1.31.2012發表
第一部分: 2012年大選不是所謂「九二共識」的公投，「九二共識」只是大選中的一項重大議題
在2012年台灣總統大選中，馬英九勝選，蔡英文敗選，勝選與敗選的因素當然很多。
在這次大選中，無可諱言地，馬英九所重申與強調的所謂「九二共識」是一項被拿來檢驗、辯論與攻防的重要議題，但在「多議題的總統大選」以及「許多選民並非因政見而投票」的現象與事實也可以很安全地否定藍營與藍媒所宣稱的「此次大選是對『九二共識』進行公投」以及「馬英九這次勝選是因為台灣選民肯定與接受『九二共識』」的膚淺說法。
話雖如此，我們也不能無視於「九二共識」這項議題所產生的負作用以及對一些選民的投票行為可能產生的負面影響，因為(1)美國政府(指總統與白宮國安顧問)對「九二共識」有不同的看法，它的看法與台灣人不同，因而選擇在幕後或暗中使出一些小動作，以支持馬英九或者做球給馬英九，讓馬團隊在媒體炒作，給台灣選民一個「美國政府支持馬」的印象或認知，(2)北京不斷釋出「若蔡英文不接受『九二共識』，台海就沒有和平與穩定，它就要收回對台灣的所謂『讓利』」的訊息，讓馬得以不斷打「安定牌」與「恐懼牌」，來爭取西進中國的台商及中間選民的選票，也迫使白宮對蔡英文施壓，在蔡英文不吃「九二共識」這個毒餌之後，就開始透過一些小手段，打擊蔡英文，並給馬一些利多，為他輔選。
如何面對與處理「九二共識」，必是今後仍要參加大選的民進黨的課題，若不接受，可能2016年的大選又面臨同樣的困境或問題(除非多數選民的態度或看法改變)，甚至情勢會更嚴峻，若要接受，則形同民進黨棄守「台灣人的立場」並接受「台灣被中國法理併吞」，民進黨接受「九二共識」，也等於宣告，除了台灣被中國併吞之外，別無其他前途選項，民進黨也就變成「中國民進黨」，如此，台灣的綠營可能會崩潰，民進黨可能會解體，另一個堅守台灣人主體的政黨可能取而代之，或者「台灣建州運動」可能乘勢崛起，總之，「九二共識」是讓要參加2016年大選的民進黨進退兩難、目前仍然無解的大問題。
現在讓我們話說從頭，但我們今天的論述聚焦在美國，或者就說是白宮(國家安全顧問)的操作。
第二部分: 小布希執政的末期，對所謂「九二共識」有了正面的回應，動機明確，但沒有詳加交待
維護台海和平與穩定，讓美國可以把軍力與精力放在其他地區，讓美國可以避免與一個擁有核武的大國進行直接的武力衝突，是美國的既定政策，即便美國政府深知中國懷有將美國趕出台海、東亞及西太平洋的不軌企圖，美國也不會輕率或輕易地與中國開戰，任何人若認為或期待美國會輕易地主動與中國開戰，那一定是瘋了。美國可以也一直在準備(而且很清楚地讓老共知道，若台灣沒有挑釁，而中國攻擊台灣，美國一定會出兵救援台灣)以軍事保護台灣，但也不許台灣方面挑釁中國，美國且更進一步鼓勵台灣與中國對話與和解，共同負起維護台海的和平與穩定的責任。
但問題是，台灣與中國進行和解，台灣都要付出重大的代價，亦即台灣方面必須接受「一中原則」或「一中架構」，換言之，台灣的主體性或autonomy被剝奪了，台灣人除了被「終極併吞」之外，別無其他選擇，這樣的「和平」是Pax Sinica，是「投降式的和平」。
但小布希政權卻有不同的approach。
在3/22/2008，小布希總統就對甫當選的、聲言要以「九二共識」做為基礎、與中國尋求和解的馬英九，發出一份祝賀當選的聲明，該項聲明表示: "It falls to Taiwan and Beijing to build the essential foundation for peace and stability by pursuing dialogue through all available means and refraining from unilateral steps that would alter the cross-Strait situation. I believe the election provides a fresh opportunity for both sides to reach out and engage one another in peacefully resolving their differences."
這份聲明當然是由國安顧問Stephen J. Hadley所主導的，中間有可能經過向國務卿Condi Rice徵詢的程序。
這項聲明是一個伏筆，我們可以想像，在爾後的幾天，可能經過馬英九的國安事務顧問蘇起、馬的駐美代表袁健生等人與白宮國安顧問的互動與操作，馬團隊與北京的聯繫與互動，以及白宮人馬與中國胡錦濤人馬的緊密互動與安排(這些是各方幕僚的前置作業)下，小布希主動以熱線電話(這當然不是即興的演出或隨性的動作)，就諸多議題(台海議題只是其中一項議題)進行電話會談與溝通，這些前置作業與安排應該都有留下文件與記錄。
建州派先請台灣與台美鄉親們讀白宮發言人3/26/2008的一項聲明:
"President Bush called President Hu Jintao of China today. ----- On Taiwan, the President said that this weekend 's election provides a fresh opportunity for both sides to reach out and engage one another in peacefully resolving their differences."
在同一天，也就是在小布希與胡某通完電話後，小布希的國安顧問就在當天下午，在白宮舉行一項新聞簡報會，他做完簡報後，就與媒體記者互動，底下是互動的部分記錄:
Hadley: We can--- I think a couple things that struck me about the conversation --- and I would refer you to the readout the Chinese authorities did in Beijing of the conversation --- couple things are of interest. He said that it is China's consistent stand that the Chinese mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of the 1992 consensus, which sees both sides recognize there is only one China, but agree to differ on its definitions.
The interesting thing is whether this is an indication or a signal of a willingness to open dialogue on a basis that in previous years had been accepted by both parties. That was very --- pretty interesting.--------
So again------ There were some interesting elements of the statements and I think we'll have to see over time whether they come to fruition in respect to both the Taiwan and ---
Hadley: Well. there are a couple things. One, the Taiwanese election presents an opportunity to encourage China to reach out to Taiwan and to try and resolve differences, and the President did not want to let that go by. And that election, of course, was just this last weekend.
Secondly, ---- The Secretary of State has made some comments. ---- Particularly the President was going to be talking to President Hu Jintao about Taiwan, ------- There's an opportunity here and China needs to seize it.
我們從Hadley的新聞簡報會中讀到什麼?
(1)這一切看起來是白宮主動作為，白宮主動的作為當然就是國安顧問Hadley的作為，而這之前，應該是馬英九與胡錦濤的人馬在推著Hadley或在Hadley的團隊身旁鼓譟。
(2)"-----it is China's consistent stand that the Chinese mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of the 1992 consensus, which sees both sides recognize there is only one China, but agree to differ on its definitions."這一段確認了馬與胡都承認「只有一個中國」，既然如此，「反中國併吞」的陣營(台灣人、台美人、綠營、蔡英文、建州派、民進黨與獨派)都沒有理由接受「九二共識」。
(3)美國鼓勵胡某，而且說「『九二共識』很有趣」。怪啦，台灣人認為是洪水猛獸的東西，Hadley卻認為「很有趣」。
有關「九二共識」，我們對白宮所掌握的資訊就是這些，這些資訊在白宮的網站上，都可公開閱讀與取得，沒有什麼神秘可言，雖然如此，建州派可以合理地相信，關於這件事，一定還有許多至今不為外界所知的作業細節及決策內容。
英文「台北時報」3/28/2008一篇報導，提及白宮在對「九二共識」搞些動作，同時報導了來自民進黨的初步反應，這個反應是負面的，但它可以正確反映台灣綠營、獨派與建州派的評估。
