「台灣建州運動」對Dr. Joe Lin、Mr. Allen Kuo、Mr. Johnson Wang、郭長豐醫師、林忠雄先生與Ms. Keiko H.等人士的回饋的回應

「台灣建州運動」對Dr. Joe Lin、Mr. Allen Kuo、Mr. Johnson Wang、郭長豐醫師、林忠雄先生與Ms. Keiko H.等人士的回饋的回應

一

「台灣建州運動」在12/10/2014發表「台灣的民進黨與綠營已被普遍看好，即將在2016年再度執政，民進黨與華府已在進行溝通(柯林頓夫人的人馬的發言顯然是在支持台灣的綠營)，老共也已在與民進黨進行交鋒」一文，我們也依往例，把它張貼在北加州的台美社區聞人郭英仁先生所經營的網路論壇BATA之上。隨後，我們得到幾位台美與台灣鄉親的回應。由於我還沒有建立經常上BATA去檢查或追蹤回饋的習慣，所以我經常都是仰賴兩位老朋友(洪小姐與黃先生)的提醒，才知這些很寶貴的回饋。

建州運動已於12/20/2014對若干相關與間接的回饋做了第一梯次的首次回應，標題是「『台灣建州運動』對吳昭燮秘書長與民進黨美西黨部矽谷支黨部負責人莊勝津先生的相關或間接回應的回應」，我們今天要對若干位老朋友與鄉親的直接回應進行回應，這是我們的第二次回應。我們要先對這些老朋友與鄉親表示感謝，也讓我們藉此機會，順便向他們還有BATA家族的所有成員與訪客獻上來自「台灣建州運動」的聖誕節與新年的祝願: We wish all of you a Merry Christmas and a Happy New Year!

二

北加州的林文約博士(Dr. Joseph Lin)說: “David Chou's piece is worth reading with articles in English.” 從幼年時期就接受台灣母語與完整的英語教育[在他這個年紀的台灣人與台美人中，有他這種教育背景的人可能僅是個位數]的他習慣以英語及英文來表達他的想法，他說的那句話譯成漢文是: 「周威霖的文章附有英文的文章，值得一讀」。

我們感謝Joe的肯定與推介。

BATA Family的大家長郭英仁先生(Mr. Allen Kuo)說: “Agree. David might want to have some fund raising and have someone to translate his article into English.” Allen說，他同意Joe的說法，他緊接著說，「周威霖可能需要募款，找人來把他寫的文章翻譯成英文。」

我們十分感謝鄉親與老友Allen的抬愛，也感謝他的建議。我因為時間不夠用，所以無法以漢文寫文章又以英文寫文章，倘若在我們BATA Family之中，有人願意主動與義務把我發表的文章譯成英文或做出英文摘要來發表，那是最理想不過，其次是在我們BATA Family之中，有人願意提供資金，請適當的人士幫我把文章翻成英文或做出英文摘要。倘若有哪位善心人士願意出資，請與我或Allen聯繫，我們會非常感謝。

鄉親Mr. Johnson C. Wang 說: 「Based on a Taiwan political thermometer, Taipei taxi drivers, by her thick face skin, 2016綠營會依舊推出小英; 小英依舊不會贏」Johnson的意思是說: 「根據台灣一個政治溫度計---台北計程車司機---的觀察與預測: 2016綠營會依舊推出小英; 小英依舊不會贏」。

我們認為: 以現在來看，蔡英文做為2016年民進黨台灣總統大選候選人的態勢已十分明顯，而她勝出的可能性比國民黨推選的候選人要來得高。但預測是沒有意義的，我們應該做的是 努力設法讓台灣的中間選民、台灣的新世代、還有綠營的台灣人與選民把票投給蔡英文，讓她拿到57%以上的選票，讓她為我們「贏回台灣」。

台灣的郭長豐醫師(他的夫人就是大名鼎鼎的陳昭姿醫師，阿扁總統的鐵衛軍)說: 「2016綠營如果依舊推出小英，會贏才怪，不信等著瞧!!!」

台美人鄉親林忠雄先生同意郭醫師的預測 。

我們一向敬重郭醫師，所以，我們必須給他與他的夫人一個訊息或建議: 為了台灣，為了台灣人的大局，為了「贏回台灣」，倘若民進黨推出蔡英文參加下次的「台灣總統大選」，讓包括他們兩位在內的所有建州派、獨派(當然包括急獨派與台獨基本教義派)與維持現狀派一起努力，把蔡英文送進「總統府 」。

我們這項訊息同樣也捎給林忠雄先生。

屬於一個邊緣的、發言與行徑十分怪異的、喜歡假美國之名胡扯淡的、由一名政治神棍操弄的政治小集團的黃女士(Keiko)說: 「根本不会有2016 ROC 的総統選挙、美国操作。不信等著瞧!!」

雖然Keiko屬於那個發言與行徑十分怪異的、語不驚人死不休的、一年做出至少三百個政治預言或承諾但都全部槓龜的小集團，但我們還是不以人廢言，我們還是quote她的回應與發言。

Keiko所屬的小集團與從那個小集團分裂出來的另一個小集團，一向都在台灣人中散播「必須抵制台灣總統大選及其他選舉」的謬論。論者有謂他們別有居心或居心叵測，但也有人認為，他們有特殊的邏輯，但不管如何，他們那種不負責任、不顧台灣人的大局的言行都形同在替民進黨進行反輔選，徒然便宜了「聯共制台」的國民黨，即使他們能影響的台灣人選票估計不會超過一千票 。

台灣建州運動發起人周威霖
David C. Chou
Founder, Formosa Statehood Movement
(an organization devoted in current stage to making Taiwan a territorial commonwealth of the United States)